With many thanks to playmofriends forums (which I kindly suggest you all to join) I've finally found a way to remove easily the decals from playmobil klickies.
It's super easy, all you need is a simple rubber for ink, like this
Choose the part with decals on:
now start using the rubber
and the result will be: